Lewati ke konten
Terkini

Obon: Tradisi Menyambut Arwah Leluhur di Jepang, dari Bon Odori sampai Okuribi

Obon adalah tradisi musim panas Jepang untuk menghormati arwah leluhur. Kenali maknanya, waktu pelaksanaannya, bon odori, toro nagashi, dan Gozan no Okuribi.

R
Redaksi Ohayou Post

4 mnt baca

Komentar
Warga menari bon odori melingkari panggung yagura yang dihiasi lentera saat malam festival Obon
Gambar: Yasu / Wikimedia Commons (Public domain)

Intinya

Obon adalah tradisi Buddhis di Jepang untuk menyambut dan mengantar kembali arwah leluhur, yang di sebagian besar wilayah dirayakan sekitar 13 sampai 16 Agustus. Selama Obon, banyak orang pulang kampung, membersihkan makam keluarga, dan mengikuti tarian bon odori. Di Kyoto, Obon ditutup dengan api raksasa Gozan no Okuribi pada 16 Agustus.

  • ◆Obon adalah tradisi untuk menyambut dan menghormati arwah leluhur
  • ◆Di sebagian besar Jepang dirayakan sekitar 13 sampai 16 Agustus, tetapi ada daerah yang merayakannya pada Juli
  • ◆Mukaebi menyambut arwah, okuribi mengantar mereka kembali
  • ◆Bon odori adalah tarian bersama yang menjadi ciri khas Obon
  • ◆Gozan no Okuribi di Kyoto digelar setiap 16 Agustus

Pertengahan Agustus adalah salah satu periode paling sibuk di Jepang. Kereta Shinkansen penuh, jalan tol macet, dan banyak kantor sepi. Penyebabnya adalah Obon (お盆), tradisi tahunan untuk menyambut dan menghormati arwah leluhur.

Bagi orang Indonesia, suasana Obon mungkin terasa sedikit familiar: orang pulang kampung, berkumpul bersama keluarga, dan berziarah ke makam. Namun Obon juga punya warna khasnya sendiri, mulai dari tarian bon odori sampai api raksasa di pegunungan Kyoto.

Apa itu Obon?

Obon adalah tradisi yang berakar dari ajaran Buddha dan bercampur dengan kepercayaan lokal Jepang. Orang Jepang percaya bahwa selama Obon, arwah leluhur pulang untuk mengunjungi keluarganya. Keluarga lalu menyambut, menjamu, dan mengantar mereka kembali.

Kegiatan yang umum dilakukan antara lain:

  • Membersihkan makam keluarga dan berdoa di sana (ohakamairi).
  • Menyiapkan altar berisi persembahan seperti buah, bunga, dan makanan.
  • Membuat shouryouma, hiasan berbentuk kuda dari mentimun dan sapi dari terung. Kuda melambangkan harapan agar arwah datang dengan cepat, sedangkan sapi agar arwah pulang dengan perlahan.
  • Berkumpul dengan keluarga besar di kampung halaman.

Kapan Obon dirayakan?

Waktunya tidak sama di seluruh Jepang.

Waktu Keterangan
Sekitar 13–16 Agustus Paling umum, dipakai di sebagian besar wilayah
Sekitar 13–16 Juli Dipakai di sebagian wilayah, termasuk beberapa bagian Tokyo
Mengikuti kalender lunar Misalnya di Okinawa, sehingga tanggalnya berubah tiap tahun

Hari pertama biasanya diawali dengan mukaebi, api kecil di depan rumah untuk menuntun arwah pulang. Hari terakhir ditutup dengan okuribi, api untuk mengantar mereka kembali.

Bon odori: tarian untuk semua orang

Ciri paling meriah dari Obon adalah bon odori (盆踊り). Warga berkumpul di lapangan, taman, atau halaman kuil, lalu menari melingkari panggung kayu bernama yagura yang dihiasi lentera. Musiknya berasal dari taiko dan lagu-lagu daerah.

Gerakan bon odori umumnya sederhana dan berulang, sehingga siapa saja bisa ikut, termasuk wisatawan. Banyak peserta mengenakan yukata, dan festivalnya sering dilengkapi kios makanan seperti yakisoba, takoyaki, dan kakigori.

Beberapa tarian bon odori yang terkenal secara nasional:

  • Awa Odori di Tokushima, dengan rombongan penari yang berparade di jalanan.
  • Gujo Odori di Gifu, yang terkenal dengan malam-malam tarian sampai dini hari saat puncak Obon.

Toro nagashi dan Gozan no Okuribi

Di beberapa daerah, Obon ditutup dengan toro nagashi, yaitu melarungkan lentera kertas di sungai atau laut. Cahaya lentera yang perlahan hanyut menjadi simbol mengantar arwah leluhur kembali.

Lentera kertas mengapung dan berkilau di permukaan air saat senja dalam upacara toro nagashi di Tokyo Lentera kertas toro nagashi yang dilarung di Tokyo. Foto: SeptmberSamurai / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Di Kyoto, penutupnya jauh lebih besar. Setiap 16 Agustus, digelar Gozan no Okuribi: api unggun raksasa dinyalakan di lereng lima gunung yang mengelilingi kota, membentuk huruf dan simbol. Yang paling terkenal adalah huruf 大 (dai) di Gunung Daimonji. Simbol lainnya adalah 妙法 (myouhou), bentuk perahu, huruf 大 kedua yang dikenal sebagai Hidari Daimonji, dan bentuk gerbang torii.

Api unggun raksasa membentuk huruf 大 di lereng gunung pada malam hari di Kyoto Huruf 大 yang menyala di Gunung Daimonji saat Gozan no Okuribi. Foto: Takeshi Kuboki / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Etika untuk wisatawan saat Obon

Obon adalah tradisi keluarga dan keagamaan, jadi ada beberapa hal yang sebaiknya diperhatikan:

  • Hormati area makam dan kuil. Jangan berisik, memanjat, atau memotret orang yang sedang berdoa tanpa izin.
  • Ikuti aturan festival. Beberapa bon odori punya area khusus penari dan penonton, serta aturan soal sampah.
  • Jaga kebersihan. Tempat sampah di Jepang tidak selalu tersedia, jadi siapkan kantong untuk membawa pulang sampahmu.
  • Waspadai panas. Pertengahan Agustus adalah puncak musim panas. Minum cukup air dan istirahat di tempat teduh.

Obon di tengah pandemi

Dua tahun terakhir, banyak festival musim panas dibatalkan atau digelar terbatas karena pandemi. Tahun ini, sebagian festival dan kegiatan bon odori mulai kembali, walaupun banyak yang masih menerapkan penyesuaian. Kalau kamu ingin menghadiri acara tertentu, cek pengumuman resmi penyelenggara sebelum berangkat.

Kesimpulan

Obon adalah waktu bagi orang Jepang untuk mengenang leluhur, pulang ke kampung halaman, dan berkumpul bersama keluarga. Di balik maknanya yang khidmat, Obon juga menghadirkan suasana musim panas yang hangat lewat bon odori, lentera, dan festival lingkungan. Kalau suatu saat kamu berada di Jepang pada pertengahan Agustus, cobalah ikut menari di bawah yagura, sambil tetap menghormati makna di balik tradisinya.

Pertanyaan Umum

Kapan Obon dirayakan?+

Di sebagian besar wilayah Jepang sekitar 13 sampai 16 Agustus. Sebagian daerah, termasuk beberapa wilayah Tokyo, merayakannya pada Juli, sementara Okinawa mengikuti kalender lunar.

Apakah Obon hari libur nasional di Jepang?+

Bukan hari libur nasional, tetapi banyak perusahaan memberi cuti sehingga periode ini menjadi salah satu musim mudik dan liburan tersibuk.

Bolehkah wisatawan ikut bon odori?+

Umumnya boleh. Bon odori di festival lingkungan biasanya terbuka untuk siapa saja. Cukup ikuti gerakan penari di depanmu dan hormati suasana acaranya.

Komentar

Berkomentarlah dengan sopan dan sesuai topik. Komentar yang mengandung SARA, ujaran kebencian, pornografi, spam, atau informasi pribadi orang lain akan dihapus. Lihat aturan komentar.

Baca Juga